Blog

Traducción de Tim Ingold al español: The Creativity of Undergoing

La creatividad que se experiencia así hemos traducido al español este artículo tan importante de Tim Ingold. Publicado originalmente en Pragmatics and Cognition en 2014, el artículo es clave en el desarrollo del trabajo reciente de nuestro antropólogo filósofico de cabecera en su viaje de la percepción a la imaginación…

Posiblemente la mejor definición de la industria turística

En una conversación sobre las paradojas de la separación entre naturaleza y cultura y cómo afloran en los procesos de urbanización y despoblamiento rural, mi colega en Aberdeen, Pelayo, me comentaba una campaña publicitaria que intentaba demostrar la eficacia de los canales temáticos por cable y que se centró en…

Para 2017…

En 2016 en aRRsa! Plataforma Creativa comprendimos que para construir nuevos futuros en este mundo siempre cambiante necesitábamos desarrollar nuevas herramientas de trabajo con el entorno. Gracias a la ayuda de clientes, colaboradores, colegas, oficios, alumnos y proveedores hemos podido hacerlo en la práctica: construyendo, investigando, enseñando, programando y diseñando…

Jugar a contradecir a Einstein

Gracias a nuestro amigo y colaborador Jose Abellán durante los últimos meses hemos aprendido un montón sobre física cuántica. No, no es que él sea físico cuántico. Es que ha “gamificado” para el ICFO un experimento a nivel mundial que pretende contradecir a Einstein. Mejor dicho y sin simplificaciones panfletarias:…

Feeling a tyre in the manufactured virgin sand

An excerpt of a text written in 2015 for the MRes in Social Anthropology supervised by Tim Ingold. Published for students in the University of Alicante. With its 6 km. of fine sand San Juan Beach is used the whole year to walk and run with the sea by your…

El procés de les consultes: de les variants al projecte

Després de xarrar amb els clients en dues sessions, començàrem a treballar en les variants del projecte. Amb els distints jocs creatius de les sessions, disposàvem de suficient informació sobre els desitjos i necessitats dels usuaris. De fet, teniem suficient informació per a solucionar de forma diferent, els problemes i…

Los objetos y Susan Sontag

Estamos disfrutando estos últimos días, gracias al increíble regalo de nuestro amigo Javi, con la lectura del número 5 de funciónlenguaje, revista multidisciplinar publicada por el Centro de Literatura Aplicada de Madrid. Este número recoge textos que profundizan en la relación entre lenguaje y tecnología, el lenguaje y la máquina,…

Participamos en el Somero 2016

Los días 7, 8 y 9 de octubre estaremos en la Conferencia anual de los Indianos, el Somero 2016. Este año se celebra en la Sierra de Madrid y cambia su formato para centrarse en la presentación y debate de proyectos productivos que se inspiran y forman parte de la…

Les consultes a prova: 5 estratègies per a projectar conversant

– Quina vista t’agrada més vore per la finestra? – Just des d’ací. Este és l’únic balcó, de les dos vivendes, des d’on es veu l’horta. – Ara hem de fer una llista de desitjos, però han de ser coses concretes, no importa si penses que són impossibles. Com t’imagines…

Arquitecturas del disfrute, un mundo material en construcción

En septiembre comenzamos un nuevo curso de Proyectos Arquitectónicos en la Universidad de Alicante. Más emocionante aún que los anteriores, este semestre lo pasaremos en la mismísima línea de costa. Os explicamos el contexto de su desarrollo y los objetivos, lectura y ejemplos que lo inspiran. Este curso continúa la…

frente a lo ordinario

Leyendo el interesantístimo escrito de Robin Evans sobre la evolución del espacio doméstico, acerca de cómo la introducción de puertas y pasillos  en las viviendas en el siglo XVI contribuyó a una significativa modificación de la forma de usar el espacio por las personas, encuentro esta reflexión poco antes del…

Volver a arriesgarnos a cambiar el mundo

Hace un tiempo que venimos reflexionando sobre cómo podemos ser más arriesgados en la construcción de nuestro entorno. Viendo cómo las herramientas que el urbanismo y la arquitectura toman prestadas de las ciencias sociales producen parálisis. O cómo ciertos paradigmas arquitectónicos actuales con los que nos hemos alineado durante un…

Dos artículos publicados: vidas translocales y anthrodesign

En mayo se publicó en la Revista i2 uno de los trabajos que desarrollé en Aberdeen y, antes, en noviembre de 2015 la participación en el Congreso COODTUR con E. Nieto. El primero es un artículo sobre “una arquitectura a través de la antropología” (en inglés) en el que se…

Detener para nombrar

Rui Valdivia en uno de sus Califactos nos muestra una bonita forma de hablar del fijar para conocer que supone la modernidad, aunque en sus prácticas materiales tenga que hacer transformaciones materiales para conocer, luego nombra como si no hubiera cambios y movimientos. Mejor ved la imagen que no en…

Tras los pasos de los caballeros del punto fijo

Estos pasados meses las conversaciones literarias en aRRsa! han girado alrededor de la lectura del Ciclo Barroco de Neal Stephenson. Esta trilogía dará para muchos posts pero, entre los descubrimientos derivados, hay hilo a seguir muy interesante. El Ciclo Barroco y la construcción del nuevo Sistema del Mundo que da…